english version below
Die Freie Arbeiter:innen Union Freiburg – Gewerkschaft für alle Berufe verurteilt den Einmarsch türkischer Truppen in den Irak. Unsere Solidarität und unser Mitgefühl gilt den Menschen der assyrischen und kurdischen Gemeinschaften im Nord-Irak. Diese erneute kriegerische Eskalation durch den türkischen Staat im Krieg gegen die kurdische Bevölkerung und Selbstbestimmung muss aufhören.
Die türkische Invasion in den Irak muss gestoppt werden
Von internationaler Presse und Politik weitgehend ignoriert, hat die türkische Armee seit Mitte Juni größere Teile der irakisch-kurdischen Provinz Dohuk sowie zur Provinz Erbil zählende Grenzgebiete besetzt. Dabei setzt die Türkei auch syrisch-islamistische Milizen ein, darunter auch den sogenannten Islamischen Staat. Insgesamt sind über 600 kurdische und assyrische Ortschaften von der türkischen Invasion betroffen, fast 200 Dörfer wurden bereits evakuiert. Die Angriffe richten sich auch gegen zivile Infrastruktur. So wurde laut einem Medienbericht des Neuen Deutschlands eine Schule und eine assyrische Kirche getroffen. Bis Ende Juli wurden über 6000 Hektar landwirtschaftliche Fläche durch die türkischen Angriffe zerstört oder schwer beschädigt.
Solidarität mit Rojava – Die Bombardierung ziviler Infrastruktur in Nord-Syrien muss aufhören
Zugleich verurteilen wir die andauernden Angriffe und Bombardierungen der Türkei im Gebiet der Autonomen Administration von Nord- und Ostsyrien – Rojava und die systematische Zerstörung ziviler Infrastruktur, wie Kraftwerke und Krankenhäuser. Unsere Solidarität gilt den Opfern dieser kriegerischen Aggression und den Menschen, die unermüdlich für ein friedliches Zusammenleben der ethnischen und religiösen Gruppen in der Region und für die soziale Revolution auf ökologischer und feministischer Grundlage kämpfen.
Jahrestag: Erinnern an den Völkermord an den Yezid*innen
Vor 10 Jahren, am 3. August 2014 überfielen islamistische ISIS-Kämpfer die nordirakische Region um die Stadt Sindschar, einem Hauptsiedlungsgebiet der ethnischen Minderheit der Jesid*innen. Nach Angaben der UN wurden 5000 bis 10.000 Yezid*innen ermordet und über 7000 jesidische Frauen und Kinder entführt. Männer wurden ermordet, Jungen als Kindersoldaten verwendet, die Frauen und Mädche: n wurden in Busse verladen und ältere Frauen getötet, die übrigen in die Sklaverei verkauft und systematisch vergewaltigt und misshandelt. Zuvor hatten sich die Peschmerga aus dem Gebiet zurück gezogen und die Bevölkerung schutzlos zurück gelassen. Wir erinnern daran, dass Kämpfer der yesidischen Selbstverteidigung HPS mit Unterstützung der kurdischen YPG sowie PKK den Betroffenen zu Hilfe kamen, einen Fluchtkorridor freikämpften und auf diese Weise bis zu 30.000 Yezid*innen vor weiteren Gräueltaten bewahren konnten.
English Version
Solidarity with those affected by the Turkish invasion in northern Iraq and Rojava // Remembering the genocide of the Yazidis 10 years ago
The Free Workers‘ Union Freiburg – Union for All Professions condemns the invasion of Turkish troops in Iraq. Our solidarity and compassion go out to the people of the Assyrian and Kurdish communities in northern Iraq. This renewed military escalation by the Turkish state in the war against the Kurdish population and their self-determination must stop.
The Turkish invasion of Iraq must be stopped
Largely ignored by the international press and politics, the Turkish army has occupied large parts of the Iraqi-Kurdish province of Dohuk and border areas belonging to the province of Erbil since mid-June. The Turkish forces are also using Syrian-Islamist militias, including the so-called Islamic State. In total, over 600 Kurdish and Assyrian localities are affected by the Turkish invasion, and almost 200 villages have already been evacuated. The attacks are also directed against civilian infrastructure. According to a media report by Neues Deutschland, a school and an Assyrian church were hit. By the end of July, over 6000 hectares of agricultural land had been destroyed or severely damaged by the Turkish attacks.
Solidarity with Rojava
The bombing of civilian infrastructure in northern Syria must stop At the same time, we condemn the ongoing attacks and bombings by Turkey in the territory of the Autonomous Administration of North and East Syria – Rojava, and the systematic destruction of civilian infrastructure, such as power plants and hospitals. Our solidarity goes out to the victims of this military aggression and to the people who tirelessly fight for peaceful coexistence among the ethnic and religious groups in the region and for the social revolution on an ecological and feminist basis.
Anniversary: Remembering the genocide of the Yazidis
Ten years ago, on August 3, 2014, Islamist ISIS fighters attacked the northern Iraqi region around the city of Sinjar, a main settlement area of the ethnic Yazidi minority. According to the UN, between 5000 and 10,000 Yazidis were murdered, and over 7000 Yazidi women and children were abducted. Men were killed, boys were used as child soldiers, and women and girls were loaded onto buses, older women were killed, and the rest were sold into slavery and systematically raped and abused. Previously, the Peshmerga had withdrawn from the area, leaving the population defenseless. We remember that fighters of the Yazidi self-defense HPS, with the support of the Kurdish YPG and PKK, came to the aid of those affected, fought to create an escape corridor, and thus saved up to 30,000 Yazidis from further atrocities.
